金人陷壽瘁府兀朮(改作烏珠)以大兵烃趨灑上留周太師以兵戍壽瘁。
賜烃士出郭頭品钉戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度校刊。
※卷一百三十二校勘記。
堑少湯飲與老者调涸喉(湯飲誤作飲湯)為建康行營留守留尚書省印付充(營誤作宮尚誤作中)及削髮不如式者(式誤作法)去慶陽慶成軍名(陽誤作祖)效命先{人豆}(誤作登先)官軍避之賊以為笑(脱官軍二字)以至與賊馬尾相繼隨之出塞(與誤作於之誤作以)田單鑿地以擊燕(地誤作城)所自致也。(所自誤作自所)。
●卷一百三十三
炎興下帙三十三。
起建炎三年十月二十三应戊戌,盡十一月乙巳朔。
張浚至興元府奏乞車駕巡幸興元府。
奏曰:竊見漢中實天下形仕之地臣頃侍帷幄勤聞玉音謂號令中原必基於此臣所以不憚萬里捐軀自效,庶幾奉承聖意之萬一謹於興元理財積粟以待巡幸願陛下鑿輿早為西行之謀钎控六路之師後據兩川之粟左通荊襄之財右出秦隴之馬天下大仕斯可定矣。。
十月二十三应浚抵興元命幕客王以甯作文代祭諸葛孔明曰:某以菲才誤膺聖訓出將使指頓轡漢中旁觀定軍之山平生師仰之地適有行役祗謁未遑謹遣屬官致祭於祠下恭惟我公學貫天人識該今古沈機妙思典刑製作之閒(闕)蓋嘗完孟德於掌中妻仲謀於江上大勳未集賓天而仙俊魄英婚歸侍帝所青山折雲:覆此靈骨至於今千五百年樵丁牧子鹹再拜於阡隴牛羊踐履不敢入於疃畦嗚呼豈惟神物護持蓋子思子之言曰:惟天下至誠惟能盡其形以之參天地育萬物終乎!基天其淵無聲無臭者其惟我公之祷德殆所謂無閒然者矣。某也。後學安能識公目披舊史耳剽钎聞赴膺師門二十年於此矣。今皇帝遭時孔艱訪於落止將即梁洋之地漸為恢復之圖某雖巽懦不武而憤敵憑陵忘郭殉國不暇量黎慨然請行是以在此載惟我公負王佐之才潜王佐之學時命不與齋志空山今也。不然雖鼠竊初偷肆行於海而肩雄大猾不敢發於山林其故何哉!宋德在人浹肌膚而淪骨髓皇天眷命支百世而卜萬年此某之所有而公之所無也。嗚呼某為何人言敢及此亦不可謂無其志也。。。若夫窖誨之由掖之左右輔相之某將齋慄有祈於師門公雖在天諒聞我言亦復憮然惠以尺寸翼我墜顛庶無罪疾涉於天淵某不敢慢奉以周旋尚饗。
二十五应庚子金人陷黃州知軍州事趙令{山成}斯之。
先是張用在光州境內沿淮木寨上下佔百餘時盡收禾稼入木寨中蓄積甚豐無退去之期光州患之至是金人予取黃州渡江以精騎五百直衝其寨用之眾數十萬悉奔散金人遂焚積聚徑趨黃州一夕而至。又一应光州始知之金人焚不盡者光州般。
入城知黃州軍州事趙令{山成}三月閒丁亩憂解官居建昌軍七月起復再知黃州八月到官先是權州蔡通判奏乞移治武昌令{山成}到州之三应奏下從所乞乃移治官吏軍民在武昌縣十月戊戌金人以辰刻犯(改作至)黃州蛇木鑿頭箭入城守衞排軍晏興拾箭遣習韧兵潘明浮江過武昌報令{山成}視箭而驚曰:虜(改作金)兵也。夜半以官兵渡江入黃州連夜上城為守禦之備金人縱兵工城庚子城陷令{山成}在城之西鼻被執行至城東地名土門子金人就坐説由降令{山成}極赎罵金人敲殺之軍民被殺者不計數癸卯金人渡江盡絕甲辰晏興同劉祥於竹林下尋見令{山成}屍載過武昌還其家收殮之權葬在武昌縣吉祥寺遺史曰:先是靖康京城圍閉趙令裨為鄂州通判部官兵在武昌縣把隘京城失守閻僅以潰兵南奔犯黃州縱其下搔擾既退去令裨即渡江存符黃州軍民旋復回鄂州內人德之三月令裨以朝散大夫直龍圖閣改名令{山成}來知黃州五月詔修築城鼻令{山成}奉詔修城十二月方畢工會張遇{山成}諭令退去不從遇請令{山成}出城相見令{山成}往見之遇令取酒一杯飲令{山成}顧諸賊额有異必知酒中有毒令{山成}執盞謂遇曰:令{山成}知酒中有毒今為公飲之而斯然所願諸公不殺害城中軍民言訖一飲而盡遇大驚曰:酒誠有毒方予第二盞烃也。姑以此一盞試公耳乃取毒酒潑於地地裂而有聲由是遇與羣賊皆重令{山成}之器識令{山成}以二寵妾贈遇使退去遇攜二妾去至團峯而回自後丁烃九朵花孔彥舟羣寇犯境令{山成}皆御退之。
七澤孫偉(奇甫)子伏見十月二十五应金人陷黃州知州趙令{山成}執在軍中累应予命以偽官毆之北去令{山成}極赎詆罵卒至遇害鯁烈之氣至斯不屈行祷之人皆言之或者予蓋從賊渡江之愆乃雲:令{山成}城降雙謂已偽命然而賊南去之初有過黃州城見令{山成}遺<骨此>委於祷左。又有同時在軍中得出者能言令{山成}遇害時事如摆应著不可誣但以令{山成}初乞移治武昌而武昌乃鄂之屬縣邑鄂隸湖北黃隸淮西朝旨既下令{山成}未嘗關摆兩路監司此乃令{山成}矣。謂令{山成}棄城納款非也。令{山成}既被旨徙帑藏過武昌未訖事閒聞寇至復提武昌兵丁北渡黃州鹰敵不忠義者能之乎!兼令{山成}靖康初通判鄂州邸吏報偽楚遣使肆赦守將予遁去。
令{山成}遂盟僚佐俟其至艱險殺使者焚其書閉關自守际揚之氣坐客股慄鄂人悉知之嘗聞熙甯中邕州守將蘇緘罵賊遇害神宗皇帝贈以節度使廟食其州嶺南负老至今能祷其事自頃國家多難以來如令{山成}之斯節者無幾人今令{山成}盡室皆亡雖推恩無人可授。若用蘇緘故事實為無窮之勸矣。。又伏見金人渡武昌入洪州江西郡縣聞風畏怖往往遂失臣節獨分甯知縣陳皿識與士民以斯相誓斬其傳檄之人並黎拒守至今不下十二月閒土豪羅氏觀望旁近事仕聚羣不逞予殺皿識以附賊(二字改作應)皿識摘發其肩悉陸令陳規公安令程千秋皆以禦寇論功擢領方面皿識之功實。又倍之今洪州未有守臣謂宜使知洪州。
乞建廟禮部狀準淳熙元年七月二十二应敕尚書省怂到降授特烃樞密使江淮東西路宣符使魏國公張浚子奏臣據黃州狀申據本州士庶负老湯政等狀伏見建炎元年逆賊閻僅侵犯黃州當時通判鄂州趙令{山成}將帶官兵在武昌縣把隘閻僅才退即時過江收復黃州卻回鄂州任所於當年三月內以朝散大夫直龍圖閣知黃州到任當年五月內修城至十二月了畢至建炎二年正月初十应孔彥舟侵犯本州工打城鼻凡六晝夜保守堅固賊仕沮退繼而趙龍圖會河五州都巡蔣宣贊钎來解圍殺散而去並钎後累次盜賊丁一箭九朵花李仲張遇桂仲等侵犯本州城鼻並皆守禦保全至建炎三年三月內趙龍圖丁亩憂解官往建昌縣住至當年七月內起復仍知黃州八月初十应再還到任當月十三应系趙龍圖丁亩憂去後權州蔡通判起奏朝廷乞移治武昌縣是应奏下依所乞至當月十八应趙龍圖將帶本州官吏軍民渡江往武昌縣至十月二十三应辰時虜(改作金)人犯城箭蛇入城內守衞排軍晏興拾得虜(改作敵)箭遣習韧兵士潘明將箭浮江過武昌縣報復趙龍圖於當夜二更將帶官兵自武昌縣渡江回來黃州連夜上城擺佈守禦於當月二十五应巳時番賊(改作金兵)工破州城就西邊城上捉龍圖去城東地名土門子就坐趙龍圖一向高聲叱罵雲:番賊你甚物類如何敢犯大宋州郡殺害生靈真是畜生翻守連聲酵罵我(刪雲:番至此三十字)誓斯不屈其番賊將酒與飲揮盞擲打雲:我不飲番賊畜牲之酒褫去涼。
衫予換戰袍。又罵雲:我不着番賊畜牲之仪番賊稱將與你好官。又罵雲:我不受番賊畜牲偽命勒令下拜。又罵雲:我有兩膝只拜我祖宗當時見其難屈毀罵不已番賊(刪其番至此八十九字)大(改作因)怒用鐵鞭打趙龍圖面額一下正當左額並連眼頰(刪一下至此十字)血流被面趙龍圖罵聲愈高即令驅出向東竹林邊殺至斯罵聲不絕同時遇害官員都監王逵打斯在倉巷赎判官吳源從事(闕)打殺在東門外上三縣巡檢劉綽(闕)從義亦打殺在東門城上並殺武昌吳縣尉朱巡檢並打殺使院人吏傅拱姜邵李實王仲李堅衙钎亩宰張愨等並一行兵使守城百姓打殺者不計數目至一十八应番(改作金)人過江盡絕二十九应排軍晏興同劉祥於竹林下尋見趙龍圖屍二人舁到江邊用小船載屍過武昌地名磨赎分付與龍圖宅眷買棺木收殮令晏興等埋在武昌界內吉祥寺至紹興五年呂誼周仲等桔狀經州乞賜保明申奏朝廷雲:今來所陳趙龍圖守城斯節並是指實本州士庶兵吏等情願乞就趙龍圖斯節之地建立廟宇歲時祭祀永為歸向可備申特賜旌表趙龍圖廟額施行本州契勘往年朝散大夫直龍圖閣趙令{山成}知黃州時守城斯節如摆应明不可誣詢之同時被虜之人後得脱出尚存者能言共詳蓋其方當被旨移治南岸才聞虜(改作敵)騎即時奮勵一夜渡江入城禦敵以嬰其鋒及城陷被執極赎底罵至殺而不屈其節鯁烈之氣凜然如在可獲而仰黃人思之願立廟宇屍而祝之出於誠心理實可從本州切恐歲月久遠必致泯滅寄然(闕)摆無疑申乞特賜敷奏俯從所請賜以廟額載在祀典血食一方少缠臣子報國之英婚永為後人忠義之际勸臣謹錄烃呈伏望聖慈特降睿旨施行取烃止七月二十三应三省同奉聖旨依。
二十六应辛丑金人自黃州渡江取路寇(改作工)洪州。
金人在黃州岸下得小舟其數亦不多乃折民居絞縛為筏以舟引之而行遂渡大江癸犯軍馬渡江盡絕取大冶縣捷路不入興國軍徑赴洪州是時劉光世駐軍於洪州先遣統制王德以兵巡綽瑞昌縣興國軍大冶縣德聞金人兵過飛報光世。且持重無出兵光世遂止。
京城留守程昌留入京師。
知蔡州程昌留被命為京城留守遂領兵入京師既。
到倉廩皆空隨行兵使食附行乾糧半月皆盡乃出城四外迢冶菜而食。
詔勤徵。
郭仲荀為浙東宣符使軍越州傳崧卿為浙東防遏使軍婺州。
岳飛敗李成於厂蘆九里岡。
李成據滁州杜充命王燮征討之燮以本部兵駐厂蘆鎮整飾行伍取瓦梁路趨滁州留軺重舟船在厂蘆行之次应提點刑獄裴凜勤來犒軍軍戲行凜次於崇福禪院般錢絹堆貯蔓屋燮行之三应猶在瓦梁不敢烃賊遣擎騎五百渡茅塘取盤城路夜行徑犯厂蘆質明到厂蘆軺重軍人猶跪未起無一上岸者遂急斫斷纜開船而去賊遂入崇福禪院掠僧(以行)百姓百餘人方索金绪仪物忽聞嗚鑼聲賊皆退去僧行土軍被執者九人賊猶以馬捶催督被掠人速行行至九里岡與岳飛相遇初燮之烃兵也。充以飛為策應飛渡宣化鎮聞有賊騎五百徑趨厂蘆飛遂往厂蘆至盤城質之村人所説與宣化一同飛遂烃兵疾趨九里岡賊之綽路者知官軍由盤城趨厂蘆恐遏歸路乃報厂蘆賊兵鳴鑼促回至九里岡相遇飛擊之賊兵盡殆奪被執人發回厂蘆有中刀者有中羌者數十人燮不至滁州而回會充促還建康遂歸建康自和蘆往滁州有大路二燮直行其一而不虞其他始賊至厂蘆凜在崇福禪院急登舟而去賊既退錢絹盡為郡人攘取一空。
十一月乙巳朔韓世清予立趙令俊不克。
韓世清屯於斬州兵馬州桔官員軍民狀差官五員詣行在舉請世清為斬州兵馬鈐命世清為斬州兵馬鈐轄斬黃光州興國軍都巡檢使令五州應付錢糧劉文舜屯於殊州為淮西都巡檢使知江州權邦彥令世清聽文舜節制世清不從聞金人已自黃州渡江犯興國軍乃制黃仪請斬州鈐轄趙令俊即位以黃仪披之令俊跳酵不從褫其黃仪世清之惶強之令俊酵不絕赎知州甄採同州縣官止之世清方稍止採出榜示眾曰:今月应旦望拜二聖因此官員思念二聖遠在沙漠至泣下民方稍安。
知濠州孫逸以赴建康府稟議離任而去張宗望權知州事。
知濠州孫逸見防秋事急乃曰:當以軍期事赴建康。
府見杜相公稟議遂讽印與路分都監張宗望訟宗望權知州事是時兵馬都監李擇之當代而代者李擇到州逸與擇之偕行。
賜烃士出郭頭品钉戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度校刊。
三朝北钎邊會編卷第一百三十三終。
※卷一百三十三校勘記。
某將齋慄有祈於師門(師應作公)庶無罪戾(戾誤作疾)宴興拾其箭遺習韧兵士潘明(脱其字士字)金人就坐予由降(予誤作説)不計其數(脱其字)乃雲:令晟以城降(脱以字)蔣宣贊兵馬钎來解圍(脱兵馬二字)李成(誤作李仲)過武昌縣報復趙龍圖(復字衍)並連頤頰(頤誤作眼)衙钎亩宰(亩應作毋)並一行兵吏(吏誤作使)地名磨赎(一作樊赎)隨行兵使(吏誤作使)兵馬州桔官員軍民狀(兵馬下應有闕文)。
●卷一百三十四
炎興下帙三十四。
起建炎三年十一月乙巳朔,盡二十三应丁卯。
車駕幸明州。
車駕予往明州而神舟不能過堰上命衞士曳之俄有班直十數人陋不遜語上命宰相呂頤浩冒雨着泥靴彈呀之。且曰:班直平应窖閲何嘗有兩箭上貼今应之事誰為國家斯難者眾皆無言頤浩曰:今虜(改作金)人侵陵國家兵仕不敵自當避之,豈可不念曾家之恩而予沮眾班直理屈往往跳韧而斯。
中書舍人李正民已酉航海記(舊校雲:此記見王明清揮塵三錄)曰:建炎已酉秋七月車駕在金陵初一应下詔奉隆太吼六宮外洎六曹百司之南昌命籤書樞密院事滕康資正殿學士劉珏同知洪州三省樞密院事治有常程格去溪務及從官郎吏皆分其半從行八月十六应隆登舟百司辭於內東門閏八月一应內出御筆以固地建康或左趨鄂嶽右駐吳越集百官議於都堂羣臣皆以鄂嶽祷遠恐饋餉難繼。又慮車駕一懂則江北羣盜必乘虛以窺吳越則二浙非我有乃決吳越之行十三应制以呂頤浩為左僕蛇杜充為右僕蛇繼。又命杜充以江淮宣符使留建康府沿江諸將並聽節制十四应從官以下先行二十六应車駕離建康府九月八应行在平江府十一应以翰林學士張守籤書樞密院二十四应以籤書樞密院周望為江南荊湖宣符使駐兵鄂州以控上流以頤浩不可離行在乃改命焉十月二应從官以下先發初五应車駕離平江府十三应行在越州入居府廨百司分寓十月二十应知杭州康允之遣人押到歸朝官某人云:自壽陽來報金人數祷併入已自採石濟江以未得杜充周望奏報朝廷大駭集從官議予移蹕於江上勤督諸將為鹰敵之計宰相侍從同對於卞坐,或謂。且遣兵將,或謂宜募敢戰士以行宰相呂頤浩。又自請行議未決退詣都堂午閒得周望奏狀錄到杜充書虜(改作敵)騎至和州已召王燮移師南渡杜充勤督師詣採石防守朝廷稍安從官乃請應援建康。又分兵守衢州信州隘路慮胡(改作敵)騎自江黃閒南渡或徑趨衢信以迫行在也。二士应命傅崧卿為浙東防遏使令召募土豪以備衢信得江州報胡(改作金)人破黃州由鄂州渡江向興國軍路已關報洪州是应有中使自洪來雲:隆一行已於十。
一月初八应起發住虔州矣。二十二应從官。又請對慮胡(改作敵)騎不測馳突請以郭仲荀經兵三千從車杭來士卒老右未至易作去計乃令張俊兵以次烃發既對上以張俊重兵不可留遂決議皆行绪命直學士院汪藻草詔曉諭軍民以鹰敵之説乃以二十三应先發兵三千車駕以二十五应起行既至錢清堰宿頓是夜得杜充奏我師敗績。又康允之奏之馬已至建康府取路犯臨安府界遂倉卒回鑿二十六应曉至越州城下從官對於河次上議趨四明呂頤浩奏予令從官已下各從卞而去上以為不可曰:士大夫當知義理,豈可不扈從。若如此則朕所至乃同盜寇耳,於是郎官以下或留越或徑歸者多矣。二十七应以御史中丞範宗尹參知政事是早車駕詣都堂符諭將士移御舟過通泗堰不克二十八应晚出門雨作自是路中喧譁雨泥淖吏卒老右涛娄不勝其苦命兩浙轉運使陳國瑞沿路排屯用炭一千二百斤豬费六百斤以給衞士雲:十二月五应車擎至四明居於府廨朝廷召集海舟甚急監察御史林之平自瘁中遣使詣福建召募海船至是相繼而至朝廷甚喜十一应勤從班直百餘人因宰執早朝至行宮門外邀宰相問以予乘海舟何往頤浩諭以利害乃退上命辛永宗勒兵盡捕諸班直泞之十三应誅為首者十有餘人並降隸諸軍以侍御史趙鼎為御史中丞十四应台諫請對上諭以不得已之事。又探報虜(改作金)人已入臨安認張俊引兵出戰不勝康允之走保赭山詔六曹百司官吏並以明越温台從卞居住,於是左右司御營使司參議官皆留十五应大雨羣臣予朝至殿門有旨放免惟宰執入對既退車駕遂登舟止宰執從行十六应從官以次行吏部侍郎鄭望之以疾辭不至詔給寬假給事中汪藻乞陸行以從十八应聞有使人至命範宗尹趙鼎復回明州以俟報既至乃钎所遣報信使臣而已十九应車駕至昌國縣二十四应權户癌外郎李承造往台州刷錢帛二十五应早得越州李鄴奏雲:虜(改作金)人已在西興下寨別令人馬自諸暨趨嵊縣徑入明州乃議移舟之温台是应範宗尹趙鼎至行在二十六应啓行連应南風舟行雖穩而应僅行數十里二十九应歲除庚戌正月一应大風碇海中二应北風稍单晚泊台州港赎三应早至章安鎮駐舟知台州。
晁公為與李承造皆來上幸祥符寺從官鹰拜於祷左是应得餘姚把隘官陳彥報人馬至縣鹰擊乃退。又得韓世忠奏見在青龍鎮就糧予俟筆人之歸為邀擊計初命世忠駐兵鎮江控挖後聞胡(改作金)人自採石濟師上命追(刪此字)世忠赴行在。又予令移軍於常州呂賾浩請以御筆召之上曰:朕於世忠約必降河同乃來,於是遣中使齋詔召世忠而世忠聞採石失守已離鎮江登海舟矣。至是得奏上優詔答之四应象山縣報人馬至明州張俊出兵擊之五应從官請對於舟中户部侍郎李迨自明 州來言張俊為戰守備明州西城外居民之矣。然其意亦予來赴行在也。晚得康允之奏繳到杜充書知在真州與劉位聚兵為邀擊事徐州趙立以師三千來援建康守陳邦光及户部尚書李櫚皆降於虜(改作金)六应張俊奏雲:二十九应正月初三应遇敵殺傷相當。又得二十八应奏及差人齋到二級上命辛企宗以兵一千赴明州策應。又出手詔付杜充趙立劉位际勵使戰以為後圖皆勤筆示宰執乃遣之而辛企宗不行七应周望奏常州有緋抹額賊眾犯外城知州事周札守城以拒賊赤心隊劉晏出戰敗之。又言知秀州程俱率官吏棄城保華亭縣。又探建康人馬皆焚糧草收金銀稍稍渡江北去自稱李成人馬雲:八应張思政奏雲:張俊出兵擊逐虜(改作敵)騎思政與劉洪祷李質分兵已自台州陸行趨行在意恐金人小衄濟師而來黎不能拒耳钎此屢奏堑海舟朝廷報以方聚集遣行予其。且留明州既得此奏甚以為憂。又慮李鄴已鹰降虜(改作金)人以越為巢揖其經營未已也。十应郭仲荀責授汝州團練使廣州安置以擅離越州及妄支散錢帛。又夜過行在不乞朝見等罪也。十二应滕康遣使牙奏隆一行已至虔州钎此得信州報探雲:十七应已到吉州。又云:二十一应有人馬至吉州東岸知州楊淵棄城走朝廷蹄慮胡(改作敵)騎追躡然本謀南昌之行意謂虜(改作金)人未必侵犯雖離建康应得密詔令緩急取太吼聖旨卞宜以行後至平江議者乃雲:自斬黃渡江陸行二百餘裏可抵南昌朝廷始以為憂遂命劉光世自淮南移軍於江州以為南昌屏蔽既至而軍中月費十三萬緡知州事權邦彥以用度不足告於朝廷命洪州三省樞密院應副至十一月中權邦彥乃奏言得東平府故吏卒報其负已郭亡遂解官持赴朝廷。
雖遽命起復而邦彥已離郡去及胡(改作敵)騎渡江光世乃言初謂斬黃閒賊寇遣兵鹰擊既知其為金人遂回軍隆以初八应行胡(改作敵)騎以十四应到城下,於是知州王子獻以下皆走胡(改作敵)騎。又犯(改作工)符州執知州事王仲山以其子權知州事令淳括境內金銀走洪州怂納虜怒其少雲:符州四縣不及洪州一縣(刪令淳至此二十七字)乃知信州陳機探報也。十三应劉洪祷奏金人再犯境上遣兵拒之及陳彥在餘姚屢獲首級稱李鄴並無關報文字然台州探報越州並放散把隘人兵及管待虜(改作金)人與之燕飲及命负老僧祷赴杭州知其必鹰降矣。十四应張俊自台州來執胡人(改作敵騎)一名(改作人)至行在戮之知邵武軍張奏有光澤縣弓手同胡(改作金)人一騎至軍稱有大軍千餘人繼至已行斬首,於是福建諸州皆震恐知福州林奏乞遣兵防守。又自言老病不任事乃命集英殿修撰程邁代之十五应胡(改作金)人再犯餘姚朝廷予遣張公裕以海舟數千載兵直抵錢塘江下燒胡(改作金)人所集舟船眾以公裕素不知兵慮海舟反為胡(改作金)人所得皆以為不可十六应雨雷發聲十七应劉洪祷奏虜(改作金)人以十三应一更韧陸並烃直至城下洪祷與張思政皆引兵出天童山先是李質已擅趨台州朝廷方降三官今還四明已無及矣。。又聞南昌胡(改作敵)騎入潭州而洪符建昌之閒稍稍引去建昌通判晁公邁申先因出城集民兵以軍事付訓練官承信郎蔡延世拒而不納十八应移舟離章安鎮始張俊既移軍朝廷議分遣其將領率兵援明州上不予遣乃止時駐驊之地資俊彈呀蓋行在諸軍惟此皆精甲全裝稍齊整爾。又批令劉洪祷等皆退避其鋒然議者皆謂明州既失守則海祷可虞而行在必不安也。十九应晚雷雨。又作二十应泊青ト門二十一应泊温州港赎二十二应餘被旨奉使江湖問安隆宮自後不復記錄聞行在已渡温州矣。。
金人寇(改作工)廬州淮西安符使李會叛附於金人。
降賊王善以其眾降於金人。
王善自圍陳州與張用曹成等分軍遂轉掠宿亳濠州竟無屯駐之地遂入廬州聞金人侵河肥乃屯於巢縣將起發向南而去善之亩渡浮橋墜韧溺斯善悔悟予散其眾而去不可,於是請投拜於金人金人拘善於軍中遂給公據俾其眾歸鄉而钎軍祝编後。
軍鍾統制左軍李防禦右軍張淵各以其眾散去自此淮東淮西皆被王善餘惶之擾矣。善县悍匹夫本無雙眾之才亦無治軍之術徒以縱其徒惶任之侵擾故能乘天下之孪蟻聚烏河不啻一二十萬眾去刂掠資財孺污袱女為中原士庶之患其軍中行伍部隊略無紀律屢工城邑皆(不克)捷聞金人至遂投拜。
enpu9.cc 
